Damit verbunden wird während diesen Tagen das neue Buswartehäuschen bei der Haltestelle «Büelen, Niederwil» auf der Strassenseite in Fahrtrichtung Gossau gestellt. Der Personenunterstand auf der gegenüberliegenden Strassenseite wird aufgrund der Abhängigkeit mit einem privaten Bauvorhaben zu einem späteren Zeitpunkt reali- siert, wie es im Gemeindeblatt heisst. 

Unabhängig davon sind die Bushaltestellen «Büelen, Niederwil» in beide Fahrtrichtungen an ihrem neuen und beständigen Standort anzutreffen. Ab Montag, 7. November 2022 halten die Busse entsprechend nur noch an den dafür vorgesehenen, offiziellen Haltestellen.