Ein 20-Jähriger war am Mittwochmittag mit seinem Traktor mit Frontlader auf der Gossauerstrasse von Niederbüren Zentrum nach Gossau unterwegs. Bei der Verzweigung Oberdorfstrasse, nahe des Ortsausgangs, bog er links in eben diese Oberdorfstrasse ein. Gleichzeitig kam ihm ein 36-Jähriger mit seinem Auto entgegen.

In der Folge prallte der Frontlader des Traktors in die linke Seite des Autos. Bei der Kollision verletzte sich der 36-jährige Autofahrer leicht. Er konnte selbstständig einen Arzt aufsuchen. Der Sachschaden beträgt mehr als 10'000 Franken. Dies vermeldet die Kantonspolizei St. Gallen am Donnerstagvormittag. (kapo/red)